datakinninggi

Word Class: 
demonstrative
Meaning:
This side X, the X on this side (where X is an upright, 'standing' object, like a fence, or a person).
Kurungurr Example:
Datakinninggi nginyinggin yilil, nem were nyinyi girribem. Datawunninggi nem ngatya ngayi. Epe ngarrnguweri kene girribem?
The one on the near side, that's your brother. And the one on the far side, that's my daddy. So who's that in between them?